All translations

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 64 translations.

NameCurrent message text
 h Afrikaans (af)== Arita Ware Vandag ==
 h العربية (ar)== أريتا وير اليوم ==
 h azərbaycanca (az)== Bu gün Arita Ware ==
 h башҡортса (ba)== Арита Уэр Бөгөн ==
 h беларуская (be)== Арыта Уэр сёння ==
 h български (bg)== Арита Уеър днес ==
 h বাংলা (bn)== আরিতা ওয়্যার টুডে ==
 h čeština (cs)== Arita Ware dnes ==
 h чӑвашла (cv)== Арита Уэр Паян ==
 h dansk (da)== Arita Ware i dag ==
 h Deutsch (de)== Arita Ware heute ==
 h Ελληνικά (el)== Η Arita Ware Σήμερα ==
 h English (en)== Arita Ware Today ==
 h Esperanto (eo)== Arita Ware Hodiaŭ ==
 h español (es)==Arita Ware hoy==
 h eesti (et)== Arita Ware täna ==
 h فارسی (fa)== آریتا ویر امروز ==
 h suomi (fi)== Arita Ware tänään ==
 h français (fr)== Arita Ware aujourd'hui ==
 h Gaeilge (ga)== Arita Ware Inniu ==
 h Hausa (ha)== Arita Ware Yau ==
 h עברית (he)== אריטה וור היום ==
 h हिन्दी (hi)== अरीता वेयर आज ==
 h hrvatski (hr)== Arita Ware danas ==
 h magyar (hu)== Arita Ware ma ==
 h հայերեն (hy)== Արիտա Ուեյր Այսօր ==
 h Bahasa Indonesia (id)== Arita Ware Hari Ini ==
 h íslenska (is)== Arita Ware í dag ==
 h italiano (it)== Arita Ware oggi ==
 h 日本語 (ja)== 有田焼の今 ==
 h Jawa (jv)== Arita Ware Today ==
 h ქართული (ka)== არიტა უეარი დღეს ==
 h қазақша (кирил) (kk-cyrl)== Arita Ware Today ==
 h 한국어 (ko)== 오늘날의 아리타 도자기 ==
 h lietuvių (lt)== Arita Ware šiandien ==
 h latviešu (lv)== Arita Ware šodien ==
 h македонски (mk)== Арита Веар Денес ==
 h मराठी (mr)== अरिता वेअर आज ==
 h Malti (mt)== Arita Ware Illum ==
 h Nederlands (nl)== Arita Ware Vandaag ==
 h norsk nynorsk (nn)== Arita Ware i dag ==
 h norsk (no)== Arita Ware i dag ==
 h ਪੰਜਾਬੀ (pa)== ਅਰੀਤਾ ਵੇਅਰ ਅੱਜ ==
 h polski (pl)== Arita Ware dzisiaj ==
 h português (pt)== Arita Ware Hoje ==
 h română (ro)== Arita Ware Astăzi ==
 h русский (ru)== Арита Уэр сегодня ==
 h संस्कृतम् (sa)== अरिता वेयर आज ==
 h slovenščina (sl)== Arita Ware danes ==
 h Soomaaliga (so)== Arita Ware Maanta ==
 h svenska (sv)== Arita Ware idag ==
 h Kiswahili (sw)== Arita Ware Leo ==
 h தமிழ் (ta)== அரிட்டா வேர் இன்று ==
 h తెలుగు (te)== అరిటా వేర్ ఈరోజు ==
 h тоҷикӣ (tg)== Arita Ware Имрӯз ==
 h ไทย (th)== อาริตะแวร์ ​​วันนี้ ==
 h Türkçe (tr)== Arita Ware Bugün ==
 h татарча (tt-cyrl)== Арита складлары бүген ==
 h українська (uk)== Аріта Вейр сьогодні ==
 h اردو (ur)== اریتا ویئر آج ==
 h oʻzbekcha (uz-latn)== Arita Ware Bugun ==
 h Tiếng Việt (vi)== Arita Ware ngày nay ==
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)== 有田烧的现状 ==
 h 中文(臺灣) (zh-tw)== 有田燒的現況 ==