Hagi Ware/bg: Difference between revisions

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{NeedsTranslation/hy}}
[[File:Hagi.png|thumb|Hagi ware tea bowl, stoneware with soft translucent glaze and fine crackle pattern. Valued in the Japanese tea tradition for its warmth, simplicity, and evolving beauty with use.]]


'''Хаги Керамика''' (萩焼, Хаги-яки) е традиционна форма на японска керамика, произхождаща от град Хаги в префектура Ямагучи. Известна с меките си текстури, топли нюанси и фина, рустик естетика, Хаги Керамиката е чествана като един от най-почитаните керамични стилове в Япония, особено свързан с японската чаена церемония.
'''Хаги Керамика''' (萩焼, Хаги-яки) е традиционна форма на японска керамика, произхождаща от град Хаги в префектура Ямагучи. Известна с меките си текстури, топли нюанси и фина, рустик естетика, Хаги Керамиката е чествана като един от най-почитаните керамични стилове в Япония, особено свързан с японската чаена церемония.

Latest revision as of 05:39, 17 July 2025

Hagi ware tea bowl, stoneware with soft translucent glaze and fine crackle pattern. Valued in the Japanese tea tradition for its warmth, simplicity, and evolving beauty with use.

Хаги Керамика (萩焼, Хаги-яки) е традиционна форма на японска керамика, произхождаща от град Хаги в префектура Ямагучи. Известна с меките си текстури, топли нюанси и фина, рустик естетика, Хаги Керамиката е чествана като един от най-почитаните керамични стилове в Япония, особено свързан с японската чаена церемония.

Исторически контекст

Корените на керамиката Хаги датират от началото на 17 век, през периода Едо, когато корейски грънчари са докарани в Япония след японските нашествия в Корея. Сред тях са грънчарите от династията И, чиито техники полагат основите на това, което ще се превърне в керамика Хаги.

Първоначално покровителствана от местните феодали („даймьо“) от клана Мори, Хаги Уеър бързо придобива известност благодарение на пригодността си за вдъхновената от дзен естетика на чаената церемония.

Характеристики

Отличителната черта на Hagi Ware е неговата занижена красота и чувствителност на Wabi-Sabi-оценката на несъвършенството и постоянството.

Основни характеристики

  • Глина и глазура: Изработена от смес от местни глини, керамиката Хаги често е покрита с фелдшпатова глазура, която може да се напука с времето.
  • Цвят: Често срещаните нюанси варират от кремаво бяло и нежно розово до земни оранжеви и сиви.
  • Текстура: Обикновено мека на допир, повърхността може да се усеща леко пореста.
  • Кракелюр („кан’ню“): С течение на времето глазурата развива фини пукнатини, позволявайки на чая да проникне и постепенно да промени външния вид на съда – феномен, високо ценен от любителите на чай.

„Седемте недостатъка“

Сред майсторите на чай има известна поговорка: „Първо Раку, второ Хаги, трето Карацу.“ Това нарежда Хаги Керамичните изделия на второ място по предпочитание сред чаените изделия поради уникалните им тактилни и визуални качества. Интересното е, че за Хаги Керамичните изделия се казва с хумор, че имат седем недостатъка, включително лесното им чупене, абсорбирането на течности и оцветяването – всички те парадоксално допринасят за очарованието им в контекста на чаената церемония.

Употреба в чаената церемония

Приглушената елегантност на Хаги Уеър го прави особено предпочитан за „чаван“ (чаши за чай). Неговата простота подчертава същността на „ваби-ча“ - чаената практика, която се фокусира върху рустика, естествеността и вътрешната красота.

Съвременна хаги керамика

Съвременната керамика Хаги продължава да процъфтява, като както традиционните пещи, така и модерните ателиета произвеждат широка гама от функционални и декоративни предмети. Много работилници все още се управляват от потомци на оригиналните грънчари, като се запазват вековни техники, като същевременно се адаптират към съвременния вкус.

Забележителни пещи и художници

Някои известни пещи Хаги включват:

  • Пещ Мацумото
  • Пещ Шибуя
  • Пещ Мива — свързана с известния грънчар Мива Кюсо (Кюсецу X)

Вижте също