Hagi Ware/ta: Difference between revisions

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Created page with "சமகால ஹாகி வேர் தொடர்ந்து செழித்து வருகிறது, பாரம்பரிய சூளைகள் மற்றும் நவீன ஸ்டுடியோக்கள் இரண்டும் பரந்த அளவிலான செயல்பாட்டு மற்றும் அலங்கார பொருட்களை உற்பத்தி செய்கின்றன. ப..."
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{NeedsTranslation/hy}}


''''ஹாகி வேர்'' (萩焼, ஹாகி-யாகி) என்பது யமகுச்சி மாகாணத்தில் உள்ள ஹாகி நகரத்திலிருந்து தோன்றிய ஜப்பானிய மட்பாண்டங்களின் பாரம்பரிய வடிவமாகும். அதன் மென்மையான அமைப்பு, சூடான சாயல்கள் மற்றும் நுட்பமான, பழமையான அழகியலுக்கு பெயர் பெற்ற ஹாகி வேர், ஜப்பானின் மிகவும் மதிக்கப்படும் பீங்கான் பாணிகளில் ஒன்றாகக் கொண்டாடப்படுகிறது, குறிப்பாக ஜப்பானிய தேநீர் விழாவுடன் தொடர்புடையது.
''''ஹாகி வேர்'' (萩焼, ஹாகி-யாகி) என்பது யமகுச்சி மாகாணத்தில் உள்ள ஹாகி நகரத்திலிருந்து தோன்றிய ஜப்பானிய மட்பாண்டங்களின் பாரம்பரிய வடிவமாகும். அதன் மென்மையான அமைப்பு, சூடான சாயல்கள் மற்றும் நுட்பமான, பழமையான அழகியலுக்கு பெயர் பெற்ற ஹாகி வேர், ஜப்பானின் மிகவும் மதிக்கப்படும் பீங்கான் பாணிகளில் ஒன்றாகக் கொண்டாடப்படுகிறது, குறிப்பாக ஜப்பானிய தேநீர் விழாவுடன் தொடர்புடையது.

Revision as of 21:40, 1 July 2025

⚠️ This page has not yet been translated into Armenian.

''ஹாகி வேர் (萩焼, ஹாகி-யாகி) என்பது யமகுச்சி மாகாணத்தில் உள்ள ஹாகி நகரத்திலிருந்து தோன்றிய ஜப்பானிய மட்பாண்டங்களின் பாரம்பரிய வடிவமாகும். அதன் மென்மையான அமைப்பு, சூடான சாயல்கள் மற்றும் நுட்பமான, பழமையான அழகியலுக்கு பெயர் பெற்ற ஹாகி வேர், ஜப்பானின் மிகவும் மதிக்கப்படும் பீங்கான் பாணிகளில் ஒன்றாகக் கொண்டாடப்படுகிறது, குறிப்பாக ஜப்பானிய தேநீர் விழாவுடன் தொடர்புடையது.

வரலாற்று பின்னணி

ஹாகி வேர் அதன் வேர்களை 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், எடோ காலத்தில், கொரியாவின் ஜப்பானிய படையெடுப்புகளைத் தொடர்ந்து கொரிய குயவர்கள் ஜப்பானுக்குக் கொண்டுவரப்பட்டனர். அவர்களில் யி வம்சத்தின் குயவர்கள் அடங்குவர், அவர்களின் நுட்பங்கள் ஹாகி வேர் ஆக மாறுவதற்கு அடித்தளம் அமைத்தன.

மோரி குலத்தைச் சேர்ந்த உள்ளூர் நிலப்பிரபுக்களால் (டைமியோ) முதலில் ஆதரிக்கப்பட்ட ஹாகி வேர், தேநீர் விழாவின் ஜென்-ஈர்க்கப்பட்ட அழகியலுக்குப் பொருந்தியதால் விரைவில் முக்கியத்துவம் பெற்றது.

பண்புகள்

ஹாகி வேரின் தனிச்சிறப்பு அதன் குறைத்து மதிப்பிடப்பட்ட அழகு மற்றும் வாபி-சபி உணர்திறன் - அபூரணத்தையும் நிலையற்ற தன்மையையும் போற்றுதல்.

முக்கிய அம்சங்கள்

  • 'களிமண் மற்றும் படிந்து உறைதல்: உள்ளூர் களிமண்ணின் கலவையிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் ஹாகி வேர், பெரும்பாலும் ஃபெல்ட்ஸ்பார் படிந்து உறைந்திருக்கும், இது காலப்போக்கில் விரிசல் ஏற்படலாம்.
  • நிறம்: பொதுவான சாயல்கள் கிரீமி வெள்ளை மற்றும் மென்மையான இளஞ்சிவப்பு நிறங்களில் இருந்து மண் ஆரஞ்சு மற்றும் சாம்பல் நிறங்கள் வரை இருக்கும்.
  • அமைப்பு: பொதுவாக தொடுவதற்கு மென்மையாக இருக்கும், மேற்பரப்பு சற்று நுண்துளைகள் போல் உணரலாம்.
  • Craquelure (kan'nyū): காலப்போக்கில், படிந்து உறைந்திருக்கும் மெல்லிய விரிசல்கள் உருவாகின்றன, இதனால் தேநீர் உள்ளே ஊடுருவி படிப்படியாக பாத்திரத்தின் தோற்றத்தை மாற்றுகிறது - இது தேயிலை பயிற்சியாளர்களால் மிகவும் பாராட்டப்படும் ஒரு நிகழ்வு.

"ஏழு தீமைகள்"

தேநீர் கலைஞர்களிடையே ஒரு பிரபலமான பழமொழி உண்டு: "முதல் ராகு, இரண்டாவது ஹாகி, மூன்றாவது கராட்சு."

இது ஹாகி வேர் அதன் தனித்துவமான தொட்டுணரக்கூடிய மற்றும் காட்சி குணங்கள் காரணமாக தேயிலைப் பொருட்களுக்கு இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. சுவாரஸ்யமாக, ஹாகி வேர் நகைச்சுவையாக ஏழு குறைபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் எளிதில் சில்லுகள், திரவங்களை உறிஞ்சுதல் மற்றும் கறை படிதல் ஆகியவை அடங்கும் - இவை அனைத்தும் தேநீர் விழா சூழலில் அதன் வசீகரத்தை முரண்பாடாக சேர்க்கின்றன.

தேநீர் விழாவில் பயன்பாடு

ஹாகி வேரின் அடக்கமான நேர்த்தியானது, அதை சவான் (தேநீர் கிண்ணங்கள்) க்கு மிகவும் பிடித்தமானதாக ஆக்குகிறது. அதன் எளிமை, பழமையான தன்மை, இயல்பான தன்மை மற்றும் உள் அழகை மையமாகக் கொண்ட தேநீர் நடைமுறையான வாபி-சாவின் சாரத்தை வலியுறுத்துகிறது.

நவீன ஹாகி வேர்

சமகால ஹாகி வேர் தொடர்ந்து செழித்து வருகிறது, பாரம்பரிய சூளைகள் மற்றும் நவீன ஸ்டுடியோக்கள் இரண்டும் பரந்த அளவிலான செயல்பாட்டு மற்றும் அலங்கார பொருட்களை உற்பத்தி செய்கின்றன. பல பட்டறைகள் இன்னும் அசல் குயவர்களின் சந்ததியினரால் நடத்தப்படுகின்றன, நவீன ரசனைகளுக்கு ஏற்ப பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான நுட்பங்களைப் பாதுகாக்கின்றன.

குறிப்பிடத்தக்க சூளைகள் மற்றும் கலைஞர்கள்

சில புகழ்பெற்ற ஹாகி சூளைகளில் பின்வருவன அடங்கும்:

  • 'மாட்சுமோட்டோ சூளை
  • ஷிபுயா சூளை
  • மிவா சூளை — புகழ்பெற்ற குயவன் மிவா கியூசோ (கியூசெட்சு எக்ஸ்) உடன் தொடர்புடையது.

மேலும் காண்க