Imari Ware/eo: Difference between revisions

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Created page with "Imari-porcelano ekzempligas la kunfandiĝon de indiĝena japana estetiko kun eksterlanda influo kaj postulo. Ĝia historia signifo, komplika beleco kaj daŭra metiisteco igas ĝin unu el la plej ŝatataj porcelanaj tradicioj de Japanio."
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 50: Line 50:


Imari-porcelano ekzempligas la kunfandiĝon de indiĝena japana estetiko kun eksterlanda influo kaj postulo. Ĝia historia signifo, komplika beleco kaj daŭra metiisteco igas ĝin unu el la plej ŝatataj porcelanaj tradicioj de Japanio.
Imari-porcelano ekzempligas la kunfandiĝon de indiĝena japana estetiko kun eksterlanda influo kaj postulo. Ĝia historia signifo, komplika beleco kaj daŭra metiisteco igas ĝin unu el la plej ŝatataj porcelanaj tradicioj de Japanio.
[[Category:Japanese pottery]]
[[Category:Japan]]
[[Category:Imari Ware]]
[[Category:Porcelain of Japan]]
[[Category:Arita ware]]
[[Category:Edo period art]]
[[Category:Japanese art]]
[[Category:Ceramics by region]]
[[Category:Decorative arts]]
[[Category:Traditional crafts of Japan]]
[[Category:Cultural heritage of Japan]]
<!-- Optional additional categories -->
[[Category:Blue and white pottery]]
[[Category:17th-century ceramics]]
[[Category:Japanese export porcelain]]

Latest revision as of 05:10, 16 July 2025

Imari-porcelano estas speco de japana porcelano tradicie produktita en la urbo Arita, en la nuna Saga-prefektujo, sur la insulo Kjuŝuo. Malgraŭ sia nomo, Imari-porcelano ne estas farita en Imari mem. La porcelano estis eksportita el la proksima haveno Imari, tial la nomo per kiu ĝi fariĝis konata en la Okcidento. La porcelano estas aparte fama pro sia vigla superglazura emajla ornamado kaj sia historia graveco en tutmonda komerco dum la Edo-periodo.

Historio

Porcelanproduktado en la regiono Arita komenciĝis komence de la 17-a jarcento post la malkovro de kaolino, ŝlosila ingredienco en porcelano, en la areo. Tio markis la naskiĝon de la japana porcelanindustrio. La teknikoj estis komence influitaj de koreaj ceramikistoj alportitaj al Japanio dum la Imjin-Milito. La porcelano unue estis farita en stiloj influitaj de ĉinaj blu-blankaj ceramikaĵoj, sed rapide evoluigis sian propran distingan estetikon.

Dum la 1640-aj jaroj, kiam eksportoj de ĉina porcelano malkreskis pro politika malstabileco en Ĉinio, japanaj produktantoj intervenis por kontentigi la postulon, precipe en Eŭropo. Ĉi tiuj fruaj eksportoj hodiaŭ nomiĝas "frua Imari".

Karakterizaĵoj

Imari-varo distingiĝas per la jenaj trajtoj:

  • Uzo de riĉaj koloroj, precipe kobaltblua subglazuro kombinita kun ruĝaj, oraj, verdaj, kaj foje nigraj superglazuraj emajloj.
  • Komplikaj kaj simetriaj desegnoj, ofte inkluzivantaj florajn motivojn, birdojn, drakojn, kaj aŭspiciajn simbolojn.
  • Altbrila finpoluro kaj delikata porcelana korpo.
  • Ornamado ofte kovras la tutan surfacon, lasante malmulte da malplena spaco — karakterizaĵo de la tiel nomata "Kinrande" stilo (or-brokata stilo).

Eksporto kaj Tutmonda Influo

Antaŭ la fino de la 17-a jarcento, Imari-porcelano fariĝis luksa varo en Eŭropo. Ĝi estis kolektita de reĝfamilianoj kaj aristokratoj kaj imitita de eŭropaj porcelanproduktantoj kiel Meissen en Germanio kaj Chantilly en Francio. Nederlandaj komercistoj ludis ŝlosilan rolon en la enkonduko de Imari-porcelano al eŭropaj merkatoj pere de la Nederlanda Orienthinda Kompanio.

Stiloj kaj Tipoj

Pluraj substiloj de Imari-ceramikaĵoj disvolviĝis laŭlonge de la tempo. Du ĉefaj kategorioj estas:

  • Ko-Imari (Malnova Imari): La originalaj 17-jarcentaj eksportaĵoj karakterizitaj per dinamikaj dezajnoj kaj peza uzo de ruĝa kaj oro.
  • Nabeshima Ware: Rafinita branĉo farita por ekskluziva uzo de la Nabeshima klano. Ĝi havas pli moderajn kaj elegantajn dezajnojn, ofte kun intencite lasitaj malplenaj spacoj.

Malkresko kaj Reviviĝo

Produktado kaj eksportado de Imari-porcelano malkreskis en la 18-a jarcento kiam ĉina porcelanproduktado rekomenciĝis kaj eŭropaj porcelanfabrikoj disvolviĝis. Tamen, la stilo restis influa en japanaj enlandaj merkatoj.

En la 19-a jarcento, Imari-ceramikaĵoj reviviĝis pro kreskanta okcidenta intereso dum la Meiji-epoko. Japanaj ceramikistoj komencis ekspozicii ĉe internaciaj ekspozicioj, renovigante tutmondan aprezon por sia metiisteco.

Nuntempa Imari-varo

Modernaj metiistoj en la regionoj Arita kaj Imari daŭre produktas porcelanon en tradiciaj stiloj kaj ankaŭ en novigaj nuntempaj formoj. Ĉi tiuj verkoj konservas la altkvalitajn normojn kaj arton, kiuj difinis Imari-vararon dum jarcentoj. La heredaĵo de Imari-vararo ankaŭ vivas plu en muzeoj kaj privataj kolektoj tutmonde.

Konkludo

Imari-porcelano ekzempligas la kunfandiĝon de indiĝena japana estetiko kun eksterlanda influo kaj postulo. Ĝia historia signifo, komplika beleco kaj daŭra metiisteco igas ĝin unu el la plej ŝatataj porcelanaj tradicioj de Japanio.