Imari Ware/he: Difference between revisions

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 51: Line 51:
כלי אימארי מדגימים את המיזוג של אסתטיקה יפנית מקומית עם השפעה וביקוש זרים. משמעותם ההיסטורית, יופיים המורכב והאומנות המתמשכת שלהם הופכים אותם לאחת ממסורות הפורצלן היקרות ביותר ביפן.
כלי אימארי מדגימים את המיזוג של אסתטיקה יפנית מקומית עם השפעה וביקוש זרים. משמעותם ההיסטורית, יופיים המורכב והאומנות המתמשכת שלהם הופכים אותם לאחת ממסורות הפורצלן היקרות ביותר ביפן.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
[[Category:Japanese pottery]]
[[Category:Japanese pottery]]
[[Category:Japan]]
[[Category:Japan]]
[[Category:Imari Ware]]
[[Category:Porcelain of Japan]]
[[Category:Porcelain of Japan]]
[[Category:Arita ware]]
[[Category:Arita ware]]
Line 62: Line 64:
[[Category:Traditional crafts of Japan]]
[[Category:Traditional crafts of Japan]]
[[Category:Cultural heritage of Japan]]
[[Category:Cultural heritage of Japan]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
<!-- Optional additional categories -->
<!-- Optional additional categories -->
[[Category:Blue and white pottery]]
[[Category:Blue and white pottery]]
[[Category:17th-century ceramics]]
[[Category:17th-century ceramics]]
[[Category:Japanese export porcelain]]
[[Category:Japanese export porcelain]]
</div>

Latest revision as of 05:10, 16 July 2025

כלי אימארי הם סוג של פורצלן יפני המיוצר באופן מסורתי בעיירה אריטה, במחוז סאגה של ימינו, באי קיושו. למרות שמו, כלי אימארי אינם מיוצרים באימארי עצמה. הפורצלן יוצא מנמל אימארי הסמוך, ומכאן השם שבו הוא נודע במערב. הכלים ידועים במיוחד בזכות עיטורי האמייל החיצוניים שלהם ובחשיבותם ההיסטורית בסחר העולמי בתקופת אדו.

היסטוריה

ייצור הפורצלן באזור אריטה החל בתחילת המאה ה-17 לאחר גילוי הקאולין, מרכיב מפתח בפורצלן, באזור. זה סימן את לידתה של תעשיית הפורצלן היפנית. הטכניקות הושפעו בתחילה מקדרים קוריאנים שהובאו ליפן במהלך מלחמת אימג'ין. הפורצלן יוצר בתחילה בסגנונות שהושפעו מכלי חרס כחולים-לבנים סיניים אך במהרה פיתח אסתטיקה ייחודית משלו.

במהלך שנות ה-1640, כאשר יצוא הפורצלן הסיני ירד עקב חוסר יציבות פוליטית בסין, יצרנים יפנים נכנסו לתמונה כדי למלא את הביקוש, במיוחד באירופה. יצוא מוקדם זה מכונה כיום "אימארי מוקדם".

מאפיינים

כלי אימארי נבדלים על ידי המאפיינים הבאים:

  • שימוש בצבעים עשירים, במיוחד זיגוג תחתון כחול קובלט בשילוב עם אמייל זיגוג על אדום, זהב, ירוק, ולפעמים שחור.
  • עיצובים מורכבים וסימטריים, הכוללים לעתים קרובות מוטיבים פרחוניים, ציפורים, דרקונים וסמלים משמחים.
  • גימור מבריק במיוחד וגוף חרסינה עדין.
  • קישוט מכסה לעתים קרובות את כל המשטח, ומשאיר מעט חלל ריק - סימן היכר של מה שנקרא סגנון "קינרנדה" (סגנון זהב-ברוקד).

ייצוא והשפעה עולמית

בסוף המאה ה-17, כלי אימארי הפכו למוצר יוקרה באירופה. הם נאספו על ידי בני מלוכה ואריסטוקרטים וחיקו אותם יצרני פורצלן אירופאים כמו מייסן בגרמניה ושנטילי בצרפת. סוחרים הולנדים מילאו תפקיד מפתח בהכנסת כלי אימארי לשווקים האירופיים באמצעות חברת הודו המזרחית ההולנדית.

סגנונות וסוגים

מספר תת-סגנונות של כלי אימארי התפתחו לאורך זמן. שתי קטגוריות עיקריות הן:

  • Ko-Imari (אימארי העתיקה): פריטי הייצוא המקוריים של המאה ה-17, שהתאפיינו בעיצובים דינמיים ובשימוש רב באדום וזהב.
  • Nabeshima Ware: פריט מעודן שנועד לשימוש בלעדי של שבט נבשימה. הוא כולל עיצובים מאופקים ואלגנטיים יותר, לעתים קרובות עם חללים ריקים שנותרו במכוון.

שקיעה ותחייה

ייצור וייצוא כלי אימארי ירדו במאה ה-18 עם חידוש ייצור הפורצלן הסיני והתפתחות מפעלי פורצלן אירופאיים. עם זאת, הסגנון נותר בעל השפעה בשווקים המקומיים היפניים.

במאה ה-19, כלי האימארי חוו תחייה עקב עניין מערבי גובר בתקופת מייג'י. קדרים יפנים החלו להציג בתערוכות בינלאומיות, וחידשו את ההערכה העולמית לאומנותם.

כלי אימארי עכשוויים

אומנים מודרניים באזורי אריטה ואימרי ממשיכים לייצר פורצלן בסגנונות מסורתיים כמו גם בצורות עכשוויות וחדשניות. עבודות אלה שומרות על סטנדרטים גבוהים של איכות ואמנות שהגדירו את כלי האימארי במשך מאות שנים. מורשת כלי האימארי ממשיכה להתקיים גם במוזיאונים ובאוספים פרטיים ברחבי העולם.

מסקנה

כלי אימארי מדגימים את המיזוג של אסתטיקה יפנית מקומית עם השפעה וביקוש זרים. משמעותם ההיסטורית, יופיים המורכב והאומנות המתמשכת שלהם הופכים אותם לאחת ממסורות הפורצלן היקרות ביותר ביפן.