Imari Ware/pt: Difference between revisions
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
Line 51: | Line 51: | ||
A porcelana Imari exemplifica a fusão da estética nativa japonesa com a influência e a procura estrangeiras. O seu significado histórico, beleza intrincada e artesanato duradouro fazem dela uma das tradições de porcelana mais preciosas do Japão. | A porcelana Imari exemplifica a fusão da estética nativa japonesa com a influência e a procura estrangeiras. O seu significado histórico, beleza intrincada e artesanato duradouro fazem dela uma das tradições de porcelana mais preciosas do Japão. | ||
[[Category:Japanese pottery]] | [[Category:Japanese pottery]] | ||
[[Category:Japan]] | [[Category:Japan]] | ||
[[Category:Imari Ware]] | |||
[[Category:Porcelain of Japan]] | [[Category:Porcelain of Japan]] | ||
[[Category:Arita ware]] | [[Category:Arita ware]] | ||
Line 62: | Line 64: | ||
[[Category:Traditional crafts of Japan]] | [[Category:Traditional crafts of Japan]] | ||
[[Category:Cultural heritage of Japan]] | [[Category:Cultural heritage of Japan]] | ||
<!-- Optional additional categories --> | <!-- Optional additional categories --> | ||
[[Category:Blue and white pottery]] | [[Category:Blue and white pottery]] | ||
[[Category:17th-century ceramics]] | [[Category:17th-century ceramics]] | ||
[[Category:Japanese export porcelain]] | [[Category:Japanese export porcelain]] | ||
Latest revision as of 05:10, 16 July 2025
A porcelana Imari é um tipo de porcelana japonesa tradicionalmente produzida na cidade de Arita, na atual província de Saga, na ilha de Kyushu. Apesar do nome, a porcelana Imari não é produzida em Imari. A porcelana era exportada do porto vizinho de Imari, daí o nome pelo qual ficou conhecida no Ocidente. A porcelana é especialmente famosa pela sua decoração vibrante de esmalte sobre o vidrado e pela sua importância histórica no comércio global durante o período Edo.
História
A produção de porcelana na região de Arita teve início no início do século XVII, após a descoberta do caulino, um ingrediente essencial da porcelana, na região. Isto marcou o nascimento da indústria de porcelana japonesa. As técnicas foram inicialmente influenciadas por ceramistas coreanos trazidos para o Japão durante a Guerra de Imjin. A porcelana foi inicialmente produzida em estilos influenciados pela cerâmica chinesa azul e branca, mas rapidamente desenvolveu uma estética própria e distinta.
Durante a década de 1640, quando as exportações de porcelana chinesa diminuíram devido à instabilidade política na China, os produtores japoneses intervieram para satisfazer a procura, especialmente na Europa. Estas exportações iniciais são hoje designadas por "Imari Primitivo".
Características
A cerâmica Imari distingue-se pelas seguintes características:
- Utilização de cores ricas, especialmente o vidrado azul-cobalto combinado com esmaltes vermelhos, dourados, verdes e, por vezes, pretos sobre o vidrado.
- Desenhos complexos e simétricos, incluindo frequentemente motivos florais, pássaros, dragões e símbolos auspiciosos.
- Acabamento de alto brilho e delicada base em porcelana.
- A decoração cobre frequentemente toda a superfície, deixando pouco espaço vazio — uma característica do chamado estilo Kinrande (estilo brocado dourado).
Exportação e Influência Global
No final do século XVII, a cerâmica Imari tornou-se um artigo de luxo na Europa. Era colecionada pela realeza e pelos aristocratas e imitada pelos fabricantes de porcelana europeus, como Meissen, na Alemanha, e Chantilly, em França. Os comerciantes holandeses desempenharam um papel fundamental na introdução da cerâmica Imari nos mercados europeus através da Companhia Holandesa das Índias Orientais.
Estilos e Tipos
Vários subestilos de cerâmica Imari desenvolveram-se ao longo do tempo. Duas categorias principais são:
- Ko-Imari (Imari antigo): As exportações originais do século XVII caracterizadas por designs dinâmicos e uso intenso de vermelho e dourado.
- Nabeshima Ware: Uma versão refinada, feita para uso exclusivo do clã Nabeshima. Apresenta designs mais contidos e elegantes, muitas vezes com espaços vazios deixados intencionalmente.
Declínio e Reavivamento
A produção e exportação de porcelana Imari diminuiu no século XVIII, com o retomar da produção de porcelana chinesa e o desenvolvimento de fábricas de porcelana europeias. No entanto, o estilo manteve-se influente no mercado doméstico japonês.
No século XIX, a cerâmica Imari sofreu um renascimento devido ao crescente interesse ocidental durante a era Meiji. Os ceramistas japoneses começaram a expor em exposições internacionais, renovando a apreciação global pelo seu artesanato.
Cerâmica Contemporânea Imari
Os artesãos modernos das regiões de Arita e Imari continuam a produzir porcelana em estilos tradicionais, bem como em formas contemporâneas inovadoras. Estas obras mantêm os elevados padrões de qualidade e a mestria que definem a cerâmica Imari há séculos. O legado da cerâmica Imari perdura também em museus e coleções particulares de todo o mundo.
Conclusão
A porcelana Imari exemplifica a fusão da estética nativa japonesa com a influência e a procura estrangeiras. O seu significado histórico, beleza intrincada e artesanato duradouro fazem dela uma das tradições de porcelana mais preciosas do Japão.