Imari Ware/be: Difference between revisions

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 51: Line 51:
Фарфоравыя вырабы Імары ўвасабляюць зліццё карэннай японскай эстэтыкі з замежным уплывам і попытам. Яе гістарычнае значэнне, вытанчаная прыгажосць і неўміручае майстэрства робяць іх адной з самых каштоўных традыцый фарфору ў Японіі.
Фарфоравыя вырабы Імары ўвасабляюць зліццё карэннай японскай эстэтыкі з замежным уплывам і попытам. Яе гістарычнае значэнне, вытанчаная прыгажосць і неўміручае майстэрства робяць іх адной з самых каштоўных традыцый фарфору ў Японіі.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
[[Category:Japanese pottery]]
[[Category:Japanese pottery]]
[[Category:Japan]]
[[Category:Japan]]
[[Category:Imari Ware]]
[[Category:Porcelain of Japan]]
[[Category:Porcelain of Japan]]
[[Category:Arita ware]]
[[Category:Arita ware]]
Line 62: Line 64:
[[Category:Traditional crafts of Japan]]
[[Category:Traditional crafts of Japan]]
[[Category:Cultural heritage of Japan]]
[[Category:Cultural heritage of Japan]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
<!-- Optional additional categories -->
<!-- Optional additional categories -->
[[Category:Blue and white pottery]]
[[Category:Blue and white pottery]]
[[Category:17th-century ceramics]]
[[Category:17th-century ceramics]]
[[Category:Japanese export porcelain]]
[[Category:Japanese export porcelain]]
</div>

Latest revision as of 05:10, 16 July 2025

«Вырабы з фарфору Імары» — гэта від японскага фарфору, які традыцыйна вырабляецца ў горадзе Арыта, што ў сучаснай прэфектуры Сага, на востраве Кюсю. Нягледзячы на ​​сваю назву, вырабы з фарфору Імары не вырабляюцца ў самым Імары. Фарфор экспартаваўся з блізкага порта Імары, адсюль і назва, пад якой ён стаў вядомы на Захадзе. Вырабы асабліва вядомыя сваім яркім дэкорам з глазураванай эмалі і сваім гістарычным значэннем у сусветным гандлі перыяду Эда.

Гісторыя

Вытворчасць фарфору ў рэгіёне Арыта пачалася ў пачатку 17 стагоддзя пасля адкрыцця ў гэтым рэгіёне каоліну, ключавога інгрэдыента ў фарфоры. Гэта паклала пачатак японскай фарфоравай прамысловасці. Тэхнікі вырабу фарфору першапачаткова знаходзіліся пад уплывам карэйскіх ганчароў, прывезеных у Японію падчас вайны Імджын. Спачатку фарфор вырабляўся ў стылях, натхнёных кітайскай сіне-белай керамікай, але хутка развіў сваю ўласную адметную эстэтыку.

У 1640-х гадах, калі экспарт кітайскага фарфору скараціўся з-за палітычнай нестабільнасці ў Кітаі, японскія вытворцы ўмяшаліся, каб задаволіць попыт, асабліва ў Еўропе. Гэты ранні экспарт сёння называюць «раннім Імары».

Характарыстыкі

Посуд Імары адрозніваецца наступнымі асаблівасцямі:

  • Выкарыстанне насычаных колераў, асабліва кобальтава-сіняга падглазурнага пакрыцця ў спалучэнні з чырвонымі, залатымі, зялёнымі, а часам і чорнымі надглазурнымі эмалямі.
  • Складаныя і сіметрычныя ўзоры, часта з кветкавымі матывамі, птушкамі, драконамі і спрыяльнымі сімваламі.
  • Высокаглянцавая аздабленне і далікатны фарфоравы корпус.
  • Дэкор часта пакрывае ўсю паверхню, пакідаючы мала пустой прасторы — адметная рыса так званага стылю «кінрандэ» (стыль залатой парчы).

Экспарт і глабальны ўплыў

Да канца XVII стагоддзя посуд Імары стаў прадметам раскошы ў Еўропе. Яго калекцыянавалі каралеўскія асобы і арыстакраты, а еўрапейскія вытворцы фарфору імітавалі такія, як Мейсен у Германіі і Шанцільі ў Францыі. Галандскія купцы адыгралі ключавую ролю ў прасоўванні посуду Імары на еўрапейскія рынкі праз Галандскую Ост-Індскую кампанію.

Стылі і тыпы

З цягам часу развілося некалькі падстыляў посуду Імары. Дзве асноўныя катэгорыі:

  • Ko-Imari (Стары Імары): Арыгінальны экспартны тавар XVII стагоддзя, які характарызаваўся дынамічным дызайнам і актыўным выкарыстаннем чырвонага і залатога колераў.
  • Nabeshima Ware: Вытанчаны выраб, створаны выключна для карыстання кланам Набэсіма. Ён мае больш стрыманы і элегантны дызайн, часта з наўмысна пакінутымі пустымі прасторамі.

Заняпад і адраджэнне

Вытворчасць і экспарт посуду Імары скараціліся ў 18 стагоддзі, паколькі аднавілася вытворчасць кітайскага фарфору і пачалі развівацца еўрапейскія фарфоравыя фабрыкі. Аднак стыль заставаўся ўплывовым на ўнутраных рынках Японіі.

У XIX стагоддзі кераміка Імары аднавілася з-за ўзрастаючай цікавасці Захаду ў эпоху Мэйдзі. Японскія ганчары пачалі ўдзельнічаць у міжнародных выставах, аднаўляючы сусветнае прызнанне іх майстэрства.

Сучасная кераміка Імары

Сучасныя рамеснікі ў рэгіёнах Арыта і Імары працягваюць вырабляць фарфор як у традыцыйных стылях, так і ў інавацыйных сучасных формах. Гэтыя творы падтрымліваюць высокія стандарты якасці і мастацкае майстэрства, якія вызначалі посуд Імары на працягу стагоддзяў. Спадчына посуду Імары таксама жыве ў музеях і прыватных калекцыях па ўсім свеце.

Выснова

Фарфоравыя вырабы Імары ўвасабляюць зліццё карэннай японскай эстэтыкі з замежным уплывам і попытам. Яе гістарычнае значэнне, вытанчаная прыгажосць і неўміручае майстэрства робяць іх адной з самых каштоўных традыцый фарфору ў Японіі.