Karatsu Ware/hi: Difference between revisions

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{NeedsTranslation/hy}}
[[File:Karatsu.png|thumb|Karatsu ware vessel, stoneware with iron-painted decoration under natural ash glaze. A classic example of Kyushu’s ceramic tradition, admired for its modest charm and functional beauty.]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Latest revision as of 19:48, 17 July 2025

Karatsu ware vessel, stoneware with iron-painted decoration under natural ash glaze. A classic example of Kyushu’s ceramic tradition, admired for its modest charm and functional beauty.
 ⚠️ This article is currently being translated. Some languages may not be fully available yet.

करात्सु वेयर (唐津焼 करात्सु-याकी) जापानी मिट्टी के बर्तनों की एक पारंपरिक शैली है, जिसकी उत्पत्ति आधुनिक समय के सागा प्रान्त के क्यूशू द्वीप पर स्थित करात्सु शहर से हुई है। अपने मिट्टी के सौंदर्यशास्त्र, व्यावहारिक आकृतियों और सूक्ष्म चमक के लिए प्रसिद्ध, करात्सु वेयर को सदियों से संजोया गया है, खासकर चाय के उस्तादों और देहाती चीनी मिट्टी के बर्तनों के संग्रहकर्ताओं के बीच।

इतिहास

करात्सु बर्तनों का इतिहास मोमोयामा काल (16वीं सदी के अंत) से जुड़ा है, जब इमजिन युद्धों (1592-1598) के दौरान कोरियाई कुम्हारों को जापान लाया गया था। इन कारीगरों ने उन्नत भट्ठी प्रौद्योगिकी और सिरेमिक तकनीकों की शुरुआत की, जिससे करात्सु क्षेत्र में मिट्टी के बर्तनों का विकास हुआ।

प्रमुख व्यापार मार्गों से इसकी निकटता और पड़ोसी मिट्टी के बर्तन केंद्रों के प्रभाव के कारण, करात्सु बर्तन ने पश्चिमी जापान में तेज़ी से लोकप्रियता हासिल की। ​​'ईदो काल के दौरान, यह समुराई और व्यापारी वर्ग के लिए रोज़मर्रा के खाने के बर्तन और चाय के बर्तनों में से एक मुख्य प्रकार बन गया।

विशेषताएँ

करात्सु बर्तन निम्नलिखित के लिए जाने जाते हैं:

  • लौह-समृद्ध मिट्टी स्थानीय रूप से सागा प्रान्त से प्राप्त की जाती है।
  • सरल और प्राकृतिक रूप, अक्सर न्यूनतम सजावट के साथ पहिये से बनाया जाता है।
  • विभिन्न प्रकार के ग्लेज़, जिनमें शामिल हैं:
    • ई-करात्सु - लौह-ऑक्साइड ब्रशवर्क से सजाया गया।
    • मिशिमा-करात्सु - सफ़ेद स्लिप में जड़े हुए पैटर्न।
    • चोसेन-करात्सु - कोरियाई शैली के ग्लेज़ संयोजनों के नाम पर रखा गया।
    • मदारा-करात्सु - फ़ेल्डस्पार पिघलने से उत्पन्न धब्बेदार ग्लेज़।
  • वाबी-सबी सौंदर्यबोध, जापानी चाय समारोह में अत्यधिक मूल्यवान है।

अंत-वेयर की फायरिंग तकनीक

करात्सु बर्तनों को पारंपरिक रूप से अनागामा (एकल कक्ष) या नोबोरिगामा (बहु-कक्षीय चढ़ाई) भट्टियों में जलाया जाता था, जो प्राकृतिक राख की चमक और अप्रत्याशित सतह प्रभाव प्रदान करते हैं। कुछ भट्टियों में आज भी लकड़ी जलाई जाती है, जबकि अन्य ने स्थिरता के लिए गैस या बिजली की भट्टियों को अपनाया है।

आज करात्सु वेयर की तकनीकें और परंपराएं

करात्सु में कई आधुनिक भट्टियां परंपरा को जारी रखती हैं, जिनमें से कुछ की वंशावली मूल कोरियाई कुम्हारों से जुड़ी हुई है। समकालीन कुम्हार अक्सर ऐतिहासिक तकनीकों को व्यक्तिगत नवाचार के साथ जोड़ते हैं। सबसे सम्मानित आधुनिक भट्टियों में से हैं:

  • नाकाज़ातो तारोमोन भट्टी - लिविंग नेशनल ट्रेज़र्स के एक परिवार द्वारा संचालित।
  • रयूमोनजी भट्ठा - पारंपरिक रूपों के पुनरुद्धार के लिए जाना जाता है।
  • कोराई भट्ठा - चोसेन-कारत्सु में विशेषज्ञता।

सांस्कृतिक महत्व

करात्सु बर्तन जापानी चाय समारोह (विशेष रूप से वाबी-चा स्कूल) से गहराई से जुड़े हुए हैं, जहाँ इसकी मंद सुंदरता और स्पर्शनीय गुणवत्ता की अत्यधिक सराहना की जाती है। अरीता वेयर जैसे अधिक परिष्कृत बर्तनों के विपरीत, करात्सु के टुकड़े अपूर्णता, बनावट और पृथ्वी के रंगों पर जोर देते हैं।

1983 में, करात्सु वेयर को आधिकारिक तौर पर जापानी सरकार द्वारा पारंपरिक शिल्प' के रूप में नामित किया गया था। यह क्यूशू की समृद्ध सिरेमिक विरासत का प्रतीक बना हुआ है।

संबंधित शैलियाँ

  • हागी वेयर - चाय-समारोह का एक और पसंदीदा बर्तन, जो अपने मुलायम ग्लेज़ के लिए जाना जाता है।
  • अरीता वेयर - ज़्यादा परिष्कृत तरीके से आस-पास उत्पादित चीनी मिट्टी के बर्तन।
  • ताकाटोरी वेयर - उसी क्षेत्र का एक उच्च-उष्मायुक्त पत्थर का बर्तन, जो कोरियाई मूल का भी है।

यह भी देखें