Karatsu Ware/af: Difference between revisions

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Created page with "Karatsu Ware"
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{NeedsTranslation/hy}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="craftpedia-translation-warning">
  ⚠️ This article is currently being translated. Some languages may not be fully available yet.
</div>
</div>
'''Karatsu-ware''' (唐津焼 ''Karatsu-yaki'') is 'n tradisionele styl van Japannese erdewerk wat ontstaan ​​het in die stad Karatsu in die hedendaagse '''Saga-prefektuur''', op die eiland Kyushu. Bekend vir sy aardse estetika, praktiese vorms en subtiele glasure, word Karatsu-ware al eeue lank gekoester, veral onder teemeesters en versamelaars van rustieke keramiek.
'''Karatsu-ware''' (唐津焼 ''Karatsu-yaki'') is 'n tradisionele styl van Japannese erdewerk wat ontstaan ​​het in die stad Karatsu in die hedendaagse '''Saga-prefektuur''', op die eiland Kyushu. Bekend vir sy aardse estetika, praktiese vorms en subtiele glasure, word Karatsu-ware al eeue lank gekoester, veral onder teemeesters en versamelaars van rustieke keramiek.



Revision as of 21:40, 1 July 2025

⚠️ This page has not yet been translated into Armenian.

 ⚠️ This article is currently being translated. Some languages may not be fully available yet.

Karatsu-ware (唐津焼 Karatsu-yaki) is 'n tradisionele styl van Japannese erdewerk wat ontstaan ​​het in die stad Karatsu in die hedendaagse Saga-prefektuur, op die eiland Kyushu. Bekend vir sy aardse estetika, praktiese vorms en subtiele glasure, word Karatsu-ware al eeue lank gekoester, veral onder teemeesters en versamelaars van rustieke keramiek.

Geskiedenis

Karatsu-ware dateer terug na die laat Momoyama-periode (laat 16de eeu), toe Koreaanse pottebakkers na Japan gebring is tydens die Imjin-oorloë (1592–1598). Hierdie vakmanne het gevorderde oondtegnologieë en keramiektegnieke bekendgestel, wat gelei het tot die florering van pottebakkery in die Karatsu-gebied.

As gevolg van die nabyheid aan belangrike handelsroetes en die invloed van naburige pottebakkersentrums, het Karatsu-ware vinnig gewild geword dwarsdeur westelike Japan. Gedurende die 'Edo-periode het dit een van die hooftipes alledaagse tafelgerei en tee-gereedskap vir die samurai- en handelaarsklasse geword.

Eienskappe

Karatsu-ware is bekend vir sy:

  • Ysterryke klei plaaslik verkry van Saga Prefektuur.
  • Eenvoudige en natuurlike vorms, dikwels wielgedraai met minimale versiering.
  • Verskeidenheid glasure, insluitend:
    • E-karatsu – versier met ysteroksied-kwaswerk.
    • Mishima-karatsu – ingelegde patrone in wit strokie.
    • Chōsen-karatsu – vernoem na Koreaanse styl-glasuurkombinasies.
    • Madara-karatsu – gespikkelde glasuur as gevolg van veldspaatsmelting.
  • Wabi-sabi-estetika, hoogs gewaardeer in die Japannese teeseremonie.

Baktegnieke van die eindware

Karatsu-ware is tradisioneel in anagama (enkelkamer) of noborigama (meerkamer-klim) oonde gebak, wat natuurlike asglasuur en onvoorspelbare oppervlakeffekte verleen. Sommige oonde gebruik vandag nog houtvuur, terwyl ander gas- of elektriese oonde vir konsekwentheid gebruik het.

Tegnieke en tradisies van Karatsu Ware vandag

Verskeie moderne oonde in Karatsu sit die tradisie voort, sommige met afstammelinge wat terugspoor na die oorspronklike Koreaanse pottebakkers. Hedendaagse pottebakkers kombineer dikwels historiese tegnieke met persoonlike innovasie. Van die mees gerespekteerde moderne oonde is:

  • Nakazato Tarōemon-oond – bedryf deur 'n familie van Lewende Nasionale Skatte.
  • Ryumonji-oond – bekend vir herlewing van tradisionele vorms.
  • Kōrai-oond – spesialiseer in Chōsen-karatsu.

Kulturele Betekenis

Karatsu-ware is diep verbind met die Japannese teeseremonie (veral die wabi-cha-skool), waar die gedempte skoonheid en tasbare kwaliteit daarvan hoog op prys gestel word. Anders as meer verfynde ware soos Arita-ware, beklemtoon Karatsu-stukke onvolmaaktheid, tekstuur en aardtone.

In 1983 is Karatsu-ware amptelik deur die Japannese regering as 'n "Tradisionele Handwerk" aangewys. Dit bly 'n simbool van Kyushu se ryk keramiek-erfenis.

Verwante style

  • Hagi Ware – nog 'n gunsteling vir teeseremonies, bekend vir sy sagte glasure.
  • Arita Ware – porselein wat naby vervaardig word met groter verfyning.
  • Takatori Ware – 'n hooggebakte steengoed uit dieselfde streek, ook met Koreaanse oorsprong.

Sien ook