Karatsu Ware
⚠️ This article is currently being translated. Some languages may not be fully available yet.
Karatsu-ceramikaĵo (唐津焼, Karatsu-yaki) estas tradicia stilo de japana ceramiko originanta de la urbo Karatsu en la nuntempa Saga-prefektujo, sur la insulo Kjuŝuo. Fama pro sia tereca estetiko, praktikaj formoj kaj subtilaj glazuroj, Karatsu-ceramikaĵo estas ŝatata dum jarcentoj, precipe inter teo-majstroj kaj kolektantoj de rustika ceramikaĵo.
Historio
Karatsu-ceramikaĵoj datiĝas de la malfrua "Momoyama periodo" (malfrua 16-a jarcento), kiam koreaj ceramikistoj estis alportitaj al Japanio dum la "Imjin Militoj" (1592–1598). Ĉi tiuj metiistoj enkondukis progresintajn fornoteknologiojn kaj ceramikajn teknikojn, kio kondukis al la prospero de ceramiko en la regiono Karatsu.
Pro ĝia proksimeco al ŝlosilaj komercvojoj kaj la influo de najbaraj ceramikcentroj, Karatsu-varo rapide gajnis popularecon tra okcidenta Japanio. Dum la Edo-periodo, ĝi fariĝis unu el la ĉefaj tipoj de ĉiutaga manĝilaro kaj teilaro por la samurajoj kaj komercistoj egale.
Karakterizaĵoj
Karatsu-varo estas konata pro sia:
- Ferriĉa argilo fontata loke el la gubernio Saga.
- Simplaj kaj naturaj formoj, ofte ĵetitaj per rado kun minimuma ornamado.
- Diversaj glazuroj, inkluzive de:
- E-karatsu – ornamita per feroksida brosmaniero.
- Mishima-karatsu – inkrustitaj ŝablonoj en blanka glazuro.
- Chōsen-karatsu – nomita laŭ kore-stilaj glazuraj kombinaĵoj.
- Madara-karatsu – makulita glazuro rezultanta el fandado de feldspato.
- Wabi-sabi-estetiko, tre ŝatata en la japana teceremonio.
Pafteknikoj de la fina materialo
Karatsu-varo estis tradicie bakita en anagama (unuĉambraj) aŭ noborigama (plurĉambraj grimpantaj) fornoj, kiuj donas naturajn cindroglazurojn kaj neantaŭvideblajn surfacajn efikojn. Kelkaj fornoj ankoraŭ uzas lignofornon hodiaŭ, dum aliaj adoptis gasajn aŭ elektrajn fornojn por konstanteco.
Teknikoj kaj tradicioj de Karatsu-ceramikaĵoj hodiaŭ
Pluraj modernaj fornoj en Karatsu daŭrigas la tradicion, kelkaj kun genlinioj spurantaj reen al la originalaj koreaj ceramikistoj. Nuntempaj ceramikistoj ofte kombinas historiajn teknikojn kun persona novigado. Inter la plej respektataj modernaj fornoj estas:
- Nakazato Tarōemon-forno - funkciigita fare de familio de Vivantaj Naciaj Trezoroj.
- Ryumonji-forno - konata pro reviviĝo de tradiciaj formoj.
- Kōrai kiln - specialiĝanta pri Chōsen-karatsu.
Kultura Signifo
Karatsu-ceramikaĵoj estas profunde ligitaj al la "japana teceremonio" (precipe la skolo "wabi-cha"), kie ĝia modera beleco kaj palpa kvalito estas tre ŝatataj. Male al pli rafinitaj varoj kiel Arita-ceramikaĵoj, Karatsu-pecoj emfazas neperfektecon, teksturon kaj terajn tonojn.
En 1983, Karatsu-ceramikaĵoj estis oficiale nomumitaj kiel "Tradicia Metio" fare de la japana registaro. Ĝi daŭre estas simbolo de la riĉa ceramika heredaĵo de Kjuŝuo.
Rilataj Stiloj
- Hagi Ware – alia favorato de teceremonio, konata pro siaj molaj glazuroj.
- Arita Ware – porcelano produktita proksime kun pli granda rafineco.
- Takatori Ware – altbakita argilaĵo el la sama regiono, ankaŭ kun koreaj originoj.